L’esame dovrà accertare che il candidato abbia raggiunto una preparazione adeguata, basata sullo svolgimento del programma della prima liceo, e si baserà sul programma svolto nell’ambito del testo di riferimento (il manuale Athenaze, cfr. riferimento in basso); si invitano i candidati a prendere contatto con il docente per sapere con precisione quali capitoli siano stati affrontati in aula nel corso dell’anno scolastico.

Indicativamente il programma prevede:

Lessico

• acquisizione di un lessico di base di circa 500 vocaboli.

Morfologia

• articolo;
• sostantivi: le tre declinazioni regolari;
• aggettivi: prima e seconda classe; alcuni irregolari: μέγας, πολύς, πᾶς;
• pronomi personali, possessivi, riflessivi;
• il pronome-aggettivo interrogativo τίς, τί e indefinito τις, τι;
• numerali cardinali da uno a dieci;
• formazione degli avverbi di modo;
• verbi: indicativo presente attivo e medio-passivo dei verbi in ω, compresi i contratti in αω e in εω (+ presente di εἰμί); imperativo presente; infinito presente attivo e medio-passivo; participio presente medio-passivo.

Sintassi

• uso dell’articolo;
• funzioni basilari dei casi;
• preposizioni più frequenti e loro uso;
• posizioni attributiva e predicativa degli aggettivi;
• introduzione alle proposizioni interrogative dirette, dichiarative, causali, temporali, infinitive con l’accusativo.
•  

Esame scritto:

L’esame scritto, della durata di tre ore, consiste in una versione di un brano dal greco all’italiano, accompagnato da alcune domande di comprensione del testo e di grammatica.

Esame orale:

Nell’esame orale, della durata di quindici minuti, si chiede al candidato di tradurre e commentare un breve brano o alcune frasi; la traduzione può essere accompagnata da domande di comprensione del testo e di grammatica.

Testo di riferimento:

M. Balme - G. Lawall - L. Miraglia - T. Borri, Athenaze, introduzione al greco antico, vol I, Edizioni Accademia Vivarium Novum.